menú
DESAYUNOS (Breakfast – All Day)
Disfruta de un desayuno cubano completo, servido a cualquier hora del día con café recién hecho y pan cubano.
Desayuno Clásico (Classic Breakfast)
Dos huevos al gusto con jamón, bacon o salchicha, tostada con mantequilla, papas fritas o hashbrown, y café con leche.
(Two eggs cooked your way with ham, bacon, or sausage, toast with butter, fries or hashbrown, and café con leche.)
SÁNDWICHES (SANDWICHES)
Disfruta de nuestros sándwiches cubanos preparados con pan fresco, cada uno acompañado de una soda. (Enjoy our Cuban sandwiches made with fresh bread, each served with a soda.)
PAN CON BISTEC (BREAD WITH STEAK)
PAN CON LECHÓN (ROAST PORK SANDWICH)
SÁNDWICH DE PECHUGA DE POLLO (CHICKEN BREAST SANDWICH)
CROQUETAS PREPARADAS (PREPARED CROQUETTES)
SÁNDWICH CUBANO (CUBAN SANDWICH)
MEDIANOCHE (MIDNIGHT SANDWICH)
PAN CON TORTILLA (EGG OMELET SANDWICH)
PAN CON MINUTA (FRIED FISH SANDWICH)
Pollo y Más (Chicken & More)
Disfruta de nuestras especialidades de ave al estilo casero, con auténtico sabor cubano. Desde pollo jugoso hasta muslo de pavo al horno y codorniz rellena, cada plato incluye 2 acompañantes para una comida completa y deliciosa. (Enjoy our homemade poultry specialties with authentic Cuban flavor. From juicy chicken to oven-roasted turkey thigh and stuffed quail, each dish comes with 2 sides for a complete and delicious meal.)
Pollo Cordon Bleu (Cordon Bleu Chicken)
POLLO ASADO 1/4 (ROASTED CHICKEN 1/4)
POLLO FRITO 1/4 (FRIED CHICKEN 1/4)
FRICASE DE POLLO 1/4 (CHICKEN FRICASÉ 1/4)
ALITAS DE POLLO (CHICKEN WINGS)
MOLLEJAS DE POLLO (CHICKEN GIZZARDS)
POLLO ENTERO (WHOLE CHICKEN)
MEDIO POLLO (HALF CHICKEN)
POLLO DESHUESADO (BONELESS CHICKEN)
PECHUGA (POULTRY BREAST)
FILETILLO DE POLLO (CHICKEN FILLET)
MILANESA DE POLLO (CHICKEN MILANESE)
MUSLO PAVO (TURKEY THIGH)
CODORNIZ (STUFFED QUAIL)
Carnes Rojas / Red Meats
Disfruta de nuestras especialidades de res, cordero y chivo, preparadas con recetas tradicionales y el auténtico sabor de la cocina cubana. Desde cortes jugosos hasta guisos caseros, cada plato incluye 2 acompañantes de tu elección para una experiencia completa. (Enjoy our beef, lamb, and goat specialties, prepared with traditional recipes and the authentic flavor of Cuban cuisine. From juicy cuts to hearty stews, each dish comes with 2 sides of your choice for a complete experience.)
T-Bone Steak
Picaña (Top Sirloin Cap)
Picadillo (Ground Beef)
Albondiga (Meatball)
Palomilla (Beef Steak)
Boliche (Stuffed Beef Roast)
Carnes con Papas (Meats with Potatoes)
Ternilla (Beef Shank)
Cocote de Res (Beef Coconut Stew)
Hígado Italiano (Italian Style Liver)
Bistec en Cazuela (Steak in Casserole)
Pecho de Res (Beef Brisket)
Milanesa de Res (Beef Milanese)
Ropa Vieja (Shredded Beef)
Vaca Frita (Fried Beef)
Tasajo
Churrasco (Grilled Skirt Steak)
Rabo Encendido (Oxtail Stew)
Filetillo de Res (Beef Fillet)
Cordero
Chivo (Billy Goat Stew)
Riñonada (Beef Ribs)
CERDO (PORK)
Disfruta de nuestras especialidades de cerdo, cocinadas al estilo tradicional cubano, jugosas y llenas de sabor casero. Cada plato incluye 2 acompañantes de tu elección. (Enjoy our pork specialties, cooked Cuban-style, juicy and full of homemade flavor. Each plate comes with 2 sides of your choice.)
Bistec Uruguayo (Uruguayan Steak)
Quimbombó
Paticas de Cerdo (Pork Legs)
Lechón Asado (Roasted Piglet)
Fricasé de Cerdo (Pork Fricassee)
Chicharrón (Pork Cracklings)
Costilla Asada o BBQ (Roasted or BBQ Rib)
Masas en Cazuela (Pork Chunks Stew)
Lacón Pequeño (Small Ham Hock)
Bostombó
Bistec Encebollado (Onion Steak – Cazuela o Plancha)
Filetillo Salteado (Sautéed Pork Strips)
Chuleta a la Plancha (Grilled Pork Chop)
Chuleta Ahumada (Smoked Pork Chop)
Lomo Ahumado (Smoked Pork Loin)
Aguja (Pork Shoulder Steak)
Milanesa de Cerdo (Pork Milanese)
Filete de Cerdo (Pork Steak)
Barrigada (Pork Belly)
Lacón Grande (Large Ham Hock)
Costillar Entero (Whole Rib)
Paleta Entera (Whole Pork Shoulder)
Masa Frita (Fried Pork Chunks)
PESCADO Y MARISCOS (FISH & SEAFOOD)
Disfruta de nuestras especialidades de pescado y mariscos, frescas y preparadas al estilo cubano. Cada plato viene con 2 acompañantes. (Enjoy our fish and seafood specialties, fresh and Cuban-style. Each dish comes with 2 sides.)
Espaguetis con Camarones (Spaghetti with Shrimp)
Paella
Filete de Pescado Empanizado (Breaded Fish Fillet)
Filete de Pescado al Horno (Baked Fish Fillet)
Mahi Mahi
Minuta
Enchilada de Pescado (Fish Enchilada)
Bacalao con Papas (Cod with Potatoes)
Calamar (Squid)
Camarones Enchilados (Shrimp Enchilada)
Camarones al Ajillo (Garlic Shrimp)
Camarones Jumbo (Jumbo Shrimp)
Rueda de Serrucho (Saw Wheel)
Salmón (Salmon)
Huevos de Pescado (Fish Eggs)
Tilapia Entera (Whole Tilapia)
Milanesa de Pescado (Fish Milanese)
Merluza (Hake)
Langosta (Lobster)
Deditos de Pescado (Fish Fingers)
Rabi Rubia / Blonde Rabbitfish
Acompañantes (Sides)
Elige 2 acompañantes para complementar tu plato. El arroz blanco incluye una pequeña porción de frijoles de tu elección. (Choose 2 sides to complete your meal. White rice comes with a small side of beans of your choice.)
Arroz Blanco / White Rice
Congrí
Gallo Pinto
Arroz Amarillo (con pollo o cerdo) / Yellow Rice (with chicken or pork)
Arroz Frito / Fried Rice
Arroz con Mariscos / Rice with Seafood
Arroz con Calamares / Rice with Calamari
Arroz Imperial (Maduros) / Imperial Rice
Espaguetis con Jamón / Spaghetti with Ham
Calabaza
Boniato Frito / Fried Sweet Potato
Plátano Hervido / Boiled Plantain
Maduro
Tostones
Malanga Hervida
Puré de Malanga / Boiled Malanga
Yuca Hervida / Boiled Cassava
Fruta de Plátanos / Banana Futa
Puré de Papa / Mashed Potatoes
Ensalada Fría / Cold Salad
Vegetales al Vapor / Steamed Vegetables
Ensalada de Huevo / Egg Salad
Ensalada Mixta / Mixed Salad
Ensalada de la Casa / House Salad
Lasagna
Frijoles (Beans)
Acompañan perfectamente nuestros platos o el arroz blanco. Cuando eliges arroz blanco como acompañante, incluye una pequeña porción de frijoles de tu preferencia. (Beans — Perfect to pair with our dishes or white rice. When you choose white rice as a side, it comes with a small portion of beans of your choice.)
Frijoles Negros (Todo los días) / Black Beans (Every day)
Frijoles Colorados (Todo los días) / Red Beans (Every day)
Frijoles Blancos (Lunes) / White Beans (Monday)
Garbanzos (Martes) / Chickpeas (Tuesday)
Chícharos (Miércoles) / Peas (Wednesday)
Lentejas (Jueves) / Lentils (Thursday)
Sopas (Soups)
Sopa de Pescado o Marisco / Fish or Seafood Soup
Sopa de Res / Beef Soup
Sopa de Pollo / Chicken Soup
Cremas (Creams)
Crema de Langosta / Lobster Cream
Crema de Queso / Cheese Cream
Crema de Brócoli / Broccoli Cream
Crema de Malanga / Malanga Cream
Tamal en Cazuela / Tamale in Casserole
PASTELES Y MÁS (PASTRIES & MORE)
Disfruta de nuestros antojitos cubanos, desde pasteles hasta croquetas, papas y yucas rellenas. Perfectos para compartir o acompañar tu comida. (Enjoy our Cuban snacks, from pastries to croquettes, stuffed potatoes, and yucca. Perfect to share or enjoy alongside your meal.)
Pastel de Guayaba y Queso / Guava and Cheese
Pastel de Carne / Meat
Pastel de Guayaba / Guava
PASTEL DE Queso / Cheese
PASTEL DE Coco / Coconut
Papa Rellena / Stuffed Potato
Yuca Rellena / Stuffed Yucca
Croquetas (Jamón, Pollo, Bacalao) / Croquettes (Ham, Chicken, Cod)
EMPANADAS
Deliciosas empanadas rellenas con sabores tradicionales y caseros. Perfectas para disfrutar en cualquier momento. (Delicious empanadas filled with traditional homemade flavors. Perfect to enjoy anytime.)
Pollo / Chicken
Carne / Meats
Jamón y Queso / Ham and Cheese
Empanada de Guayaba y Queso / Guava & Cheese Empanada
Cangrejo / Crab
Empanada de Ropa Vieja / Ropa Vieja Empanada
Batidos y Jugos Naturales / Smoothies and Natural Juices
Refrescantes y 100% naturales, hechos al momento con frutas frescas. (Refreshing and 100% natural, made fresh to order with real fruits.)
Batido de Mango / Mango Smoothie
Batido de Guayaba / Guava Smoothie
Batido de Papaya / Papaya Smoothie
Batido de Guanábana / Soursop Smoothie
Batido de Mamey / Mamey Smoothie
Batido de Fresa / Strawberry Smoothie
Batido de Banana / Banana Smoothie
Batido de Chocolate / Chocolate Smoothie
Batido de Leche Malteada / Milkshake
Jugo de Tamarindo / Tamarind Juice
Jugo de Maracuyá / Passion Fruit Juice
Jugo de Mora / Blackberry Juice
Jugo de Naranja / Orange Juice
Jugo de Piña / Pineapple Juice
Jugo de Melón / Melon Juice
Limonada / Lemonade
Guarapo / Sugarcane Juice
Agua de Coco / Coconut Water
Copyright © 2025 El Castillo De Las Frutas - All Rights Reserved.
This website uses cookies.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.
